バルベリア美容室では毎年、自分たちで厳選したハンドクリームを販売しています。
今年は、癒しの国タイで人気のスパブランドPanpuri(パンピューリ)のハンド&ネイルクリームです。異国的な感覚を感じさせる最高品質のオリエンタルハーブ・トロピカルな果物や花から抽出したピュアエッセンシャルオイルをブレンドしたオーガニック商品。香りはジャスミン・レモングラス・ダマスクローズをベースにブレンドされた３種類です。１００%純正なエッセンシャルオイルが自然な質感と香りをかもしだし、リラックス効果は抜群です。敏感肌の方にも穏和な成分なので安心して使えます。これからの乾燥対策、癒されたい時、大切な方へのプレゼントに、是非Panpuriはいかがでしょうか？金川昌裕




5月号のイザナイで紹介した糸島芸農も、早いもので最終段階を迎えるようです。
5月に田植えした苗達が豊かに実り、そろそろ 収穫の時をむかえます。9月15日に収穫祭が行われて田んぼにて芸農米をみんなで食したり、10月には狩猟とアート(生物をいただくワークショップ)等糸島芸農らしい食育にもなりそうなワークショップがあります。食べ物の大切さや忘れかけていた何かを思い出させてくれるような気がします。まだまだアートも展示してありますので自然を味わいつつ、作品を見て帰りに今盛り上がってる糸島のショップに寄って帰るだけでもどうでしょう？ ＊恒吉久美子＊






■■■   MinnyのSingapore通信   ■■■
今、シンガポールで話題のスポット。
それはマリーナベイサンズの海側にオープンした植物園「Gardens by the Bay」。
建設中も、外から見える不思議な形のオブジェがやたら人目をひき、
「いったいあれはナンなんだ!?」と噂の的だったのですが、
早速その正体を確かめてまいりました。

なんだかジブリの世界にでも出てきそうなこのオブジェ、「The Super Trees」と呼ばれるモノ。園内に18棟も建っており、かなり巨大でそれぞれ25〜50ｍの高さがあります。
さらにはそのツリーの上部をつなぐ吊り橋のようなものもあり、S$5払うとそこに登って景色を眺めることができるのですが、特に夕暮れ時に重なると、まさに絶景！ 心が震える夜景にうっとり。ライトも点灯し、夜7：45からは幻想的な音楽とともにちょっとしたショーが始まります。とってもロマンチック！……なのですが、ふと足下を見ると、あまりの高さにショック！
高所恐怖症の人は、別の意味で震えますので、どうぞお気をつけください。

園内にはほかにも、大きな2つのドームがあったり、ゆっくりと散歩できるコースがあったり、なかなか見所が満載。自然と人工が共存した奇妙な空間を楽しめますよ。






システアミンによるテクスチャーコントロールトリートメント
くせ毛は毛質や特徴によって「波状毛」「捻転毛」「連球毛」「縮毛」の4つの種類に分かれます。この中でも日本人は「波状毛」が多く、次に「捻転毛」が多いようです。自分のくせのタイプや種類を知っておくと、どうしたら改善できるかを知ることができます。ほとんどのくせ毛は断面が楕円形であり、これは毛皮質のコルテックスタンパク質の構造の不均一性があげられます。コルテックスは柔らかく浸水性のオルトコルテックスと固く疎水性のパラコルテックスとにわけられ、髪の毛のねじれの外側にオルトコルテックスの多くが偏って存在し、内側にパラコルテックスの多くが偏って存在しています。システアミンの還元作用によってオルトコルテックスの結合を強めさせる一方で、パラコルテックスの結合は緩められ、これによって、髪の毛の断面を徐々に円形に近づけてそのねじれを解消することができます。システアミンとの組み合わせのシステムトリートメンは、お客様にあわせて提案させていただいていますので、気軽にお尋ねください。