新型コロナウイルスの影響で、感染予防以外にも色々な対策をしないといけません。特にアルコール消毒による手荒れはこれから冬に向け、どんどん深刻になります。まだ汗ばむ時期なのでハンドクリームは抵抗がありますが、ゲルを塗る習慣はどうでしょうか？ バルベリアでも人気の「N.」からモイスチャーハンドゲルが発売されました。もともと美容師の手荒れ防止の保湿ケアとして作られ、施術しやすさにこだわり心地よくナチュラルに仕上がってます。レモングラス葉水とヒアルロン酸のうるおいをシアバターが閉じ込め、乾燥した手肌をしっとり。オイルレスなのでサラッとしています。なじみのよさはゲルならではの質感です。しかも全身の保湿ケアにも使えるのはうれしいですね。バルベリアでもアルコールと一緒に準備してますので、是非使ってみてください。 N.モイスチャーハンドゲル 80g 1200円(税別) バルベリア






声楽の国」イタリアの小さな音楽使節初来日記念盤。といっても1980年代の話で随分前のアルバムです。もう廃盤にもなってますが...。この小さなイタリア少年少女合唱団の聖歌や讃歌の清らかな澄んだハーモニー！コルシカやシチリアにナポリ民謡の明るく楽しいリズム！優しい気持ちになる心地よい天使たちの歌声です。　バルベリアたにぐち












とっても大好きな「とらや」と「ピエール・エルメ・パリ」が夢のコラボ。とらやパリ店が１０月に４０周年を迎え、その記念に９月からフルーティーな羊羹やパリのカフェを思い起こさせる羊羹などが販売されます。ローズ・フランボワーズ・ライチ香る、ピエールエルメ氏が生み出した代表的なフレーバー(イスパハン)の風味を生かした小形羊羹と、カカオ珈琲羊羹の(昼下がりのカフェ)どちらも魅力的です。数量限定ですが、福岡ではこの２つと生菓子しか買えないようです。一部の店舗ではあんペースト(イスパハン)も買えるみたいですが、最近の自粛期間では購入は厳しそうですね。(涙)　デザインも素敵なので手土産にもなりそうです。美味しいもの食べておうち時間を楽しみましょうね！　バルベリア金川











■■■　Shiho の U.K.通信　  ■■■
英政府の肝煎りのキャンペーンの一つ、外食産業支援策『Eat Out to Help Out』が大好評のうちに8月末で終了しようとしています。平日の月・火・水の飲食代が最大半額で、一人当たりの最大割引額は£10(約\1400)まで。対象店舗は政府が用意したサイトで検索でき、自宅の郵便番号で試してみると近辺のカフェ、レストラン、パブ、ファーストフードまでも、ほとんどが対象になっています。参加する店舗側もサイトで登録でき（もちろん感染症対策を守るのは条件）、週単位で割引額を政府に請求し、５営業日内に振り込まれます。またもう一つのキャンペーンは付加価値税VAT(消費税)を20%から5%に減税。これは飲食店、ホテルやB&Bの宿泊、映画館やテーマパークなど娯楽施設の利用料に適用され、７月中旬から始まり半年間5%に減税されます。国からの休業中８割補償を受けつつも、規制緩和策の最終段階での営業開始を強いられた業種なので、待望のキックスタート救済であることは間違いありません。と...書き連ねましたが、私自身は元々出不精な上、コロナの影響でさらに街への外出が億劫になり、そのまま引き籠りウェルカムな感じであまり恩恵にあずかっていないのが正直なところ。しかし...そうは言っても、やはり気の合う友人と過ごす時間はかけがえのないもの。意を決してEU内での行き来が緩められたタイミングで友人夫婦が暮らすリヨンへ。コロナ禍でもさすがはフランス。バカンスのために生きている！なんて大袈裟ではなく前回訪ねたほとんどのお店はたっぷりのバカンス休暇中。川沿いの食材マーケットも蚤の市もポール・ボキューズの市場も従来の半分くらいの規模とのことだったけれど大満足。最後の外食が遠い昔でいつでどこだったか思い出せないけれど、予約困難なBouchon/ブション（リヨン特有の大衆食堂）の名店Abel/アベルで食事する機会にも恵まれました。温もりのある素朴なインテリア、気さくなサービス、食の都ならではの豪華な郷土料理は圧巻でした。思い立っての弾丸旅。名残惜しくリヨンを後にした機内は超満席。それもそのはず翌日からフランスからの帰国者は２週間隔離と英政府がほんの数日前に発表したから。慌てて休暇を早めに切り上げ帰国する方もいるなかで、スムーズに帰国できたのは本当に奇跡。次々にやってくるシャドーボクシングみたいな静かなあたふたはしばらく続くんでしょう。不在中の悪天候で取っ散らかった庭を手入れするのも苦にならないのは文句なしに私にとっての完璧なバカンスでした。