バルベリアのお楽しみ袋
2023年も感謝を込めての販売となります。10月1日よりご予約の受付を始めます。受け渡しは12月1日から12月30日（31日はお休み）までの間にお願いをしております。ご購入のお客様一人一人、内容を私達が選んでご用意いたします。数量限定販売のため、ご予約が埋まり次第締切となりますので、お早めにお声がけください。　ひとつ 6600円。









【10月だけのお得な商品です】　
グランドリンケージシャンプーとトリートメントがお求めやすくなっております。サロンやホームカラー後のカラーの褪色を抑えてくれる商品です。水道水に微量に含まれている塩素も褪色が起きてしまう原因と言われていますが、このシャンプーに配合されている桃葉エキスは褪色を抑制してくれます。また、ダメージをケアし、フワッと仕上がりますので、カラーリングされていない方にもおすすめです！グランドリンケージシャンプー＆トリートメントのセットでの通常価格4000円を3000円で販売中です！　バルベリア









10年位前に春日市にお住まいのお客様からの差し入れで頂いた「菓子処うさぎや」のコーヒー大福。あんこにクリームたっぷりで懐かしい感じの味でとっても美味しく、たまに食べたくなるので買いに行ってます。いつから営業されてるのかはわかりませんが、もう長く営業されている感じのお店で、基本お休みがないのか…いつ行ってもお店が開いてます。（笑）期間限定でいちご大福、秋には栗きんとんなど季節のお菓子も販売されるので、それも楽しみのひとつです。包装紙もかわいいのでお土産としてもオススメですよ。ここにしかないオリジナルの和菓子も多数そろってますので、春日方面に行かれる時は寄ってみてくださいね！ 菓子処うさぎや 春日市須玖南1丁目115 金川








1950年代から70年代に活躍したシャンソン歌手ジョルジュ・ブラッサンスはイヴ・モンタンやエディット・ピアフのようなエンターテイナーではなく、ギターの弾き語りスタイルが基本の庶民から愛された歌手で、フランス国内の反体制的で文学的歌詞の内容が持ち味だった。と言っても私に訳せるものではありませんが...。先にあげたイブ・モンタンやエディット・ピアフなどに比べ日本では知名度がないようですが、フランス国内では亡くなった今でも人気があり、ジョルジュ・ムスタキやセルジュ・ゲンスブールにも影響を与えたと言われています。また、フランスの小学校ではみな、ジョルジュ・ブラッサンスの詩を学ぶらしい。歌詞が全くわからない私ですが、この季節は彼のメロディと歌声は心地よく響きます。バルベリア　たにぐち









■■■　Shiho の U.K.通信　  ■■■
再びコロナが猛威をふるっています。イギリスで二番目に大きいガトウィック空港では管制官の30％が罹患し、160便以上の欠航が決まっています。ガトウィック空港はヨーロッパを繋ぐハブ空港でもあるので、多大な影響を及ぼすことになりました。かく言う私も、先日ロンドンに滞在した際にご一緒した友人夫妻からコロナ陽性の連絡があり、ちょっといつもと違う倦怠感もあったのでスーパーで検査キットを購入して早速やってみました。結果は陽性。ここ数年、体調不良で感染を疑うことが何回もあり、その度に検査してもずっと反応がなかったのですが、今回はクッキリ二重線のバッチリ陽性！初めてオフィシャルに罹患したことが判明して『おお！これが陽性！』と不謹慎ですが少し興奮してしまいました。症状は思いのほか軽く、ホットフラッシュに似た微熱と咳、身体の節々がこわばる感じでしょうか。症状は皆それぞれ多種多様なのだそうで、これもいわゆるダイバーシティと言うべきか…。ロンドンから地元サウサンプトンへ戻り、マスク姿の私たちを見てすれ違う方々が不思議そうにキョトンとする感じなので、まだこの辺りはそんなに拡がっていない様子です。しかし、お年寄りも多いエリアなのでソーシャルディスタンスやマスク着用、定期的な検査で本格的な冬の到来前にしっかり抑え込みたいと思います。皆さまもどうぞお気をつけて！